「私は一枚の資料よりも、その人間の行為や言動の総合によって判断する。早い話がラモンのひとことよりも、ヴァリニャーノが三十三年間アジアと日本でやったことを信じるのだ。証拠? 人間よりも一枚の紙や一個の印鑑を信じるのが歴史家ならば、私は自分が歴史家でないことに確信をもっている」(若桑みどり『クワトロ・ラガッツィ』)