「あの絵はきわめて個人的な、ほとんど親密ともいえることを、シリルに話しかけたのだ。あるメッセージといえる。シリルにはそれが理解できなかったが――少なくともまだ理解できなかったが――しかし、それがシリルだけのために、この世界の全住民の中でも、シリルただ一人のためにあることは、愕然とする明確さで知っていた。何百年をも経た、このメッセージは、シリルだけが宛先なのだ。他の者にとって故郷にあたる、自分が属するところを、外の現実ではシリルはどこにも見つけることができなかった。それを想像や芸術の世界にさがすことは、今まで一度も思いつかなかった。だが今、ふいに、シリルは自分のもっとも内なる秘密と直面していた」（ミヒャエル・エンデ『遠い旅の目的地』より）